Rain!/¡Lluvia!: Bilingual English-Spanish
(Kindle Book, OverDrive Read)
Published:
HarperCollins 2019
Format:
Kindle Book, OverDrive Read
Status:
Available from OverDrive
Description
Del ilustrador ganador del premio Caldecott por Last Stop on Market Street, este libro de tablero bilingüe es una historia perfecta para un viaje, ¡llueva o haga sol!
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!
A rainy-day city comes to life when a boy in his green frog hat splashes in puddles—"Hoppy, hoppy, hoppy!"—while an old man curses the "dang puddles." Can the boy's smile turn the grumpy man's frown upside down? With brilliant cut-paper art and bold colors, ¡Lluvia/Rain! —a bilingual board book featuring a diverse cast of characters—is an extraordinarily simple yet sophisticated journey from feeling sad and gloomy to radiating happiness and joy.
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!
A rainy-day city comes to life when a boy in his green frog hat splashes in puddles—"Hoppy, hoppy, hoppy!"—while an old man curses the "dang puddles." Can the boy's smile turn the grumpy man's frown upside down? With brilliant cut-paper art and bold colors, ¡Lluvia/Rain! —a bilingual board book featuring a diverse cast of characters—is an extraordinarily simple yet sophisticated journey from feeling sad and gloomy to radiating happiness and joy.
Formats
Kindle Book
Works on Kindles and devices with a Kindle app installed.
OverDrive Read
Need Help?
If you are having problem transferring a title to your device, please fill out this support form or visit the library so we can help you to use our eBooks and eAudio Books.
If you are having problem transferring a title to your device, please fill out this support form or visit the library so we can help you to use our eBooks and eAudio Books.
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
More Details
Street Date:
07/30/2019
Language:
English
ISBN:
9780358063421
ASIN:
B07FK7NWHQ
Citations
APA Citation (style guide)
Linda Ashman. (2019). Rain!/¡Lluvia!: Bilingual English-Spanish. HarperCollins.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Linda Ashman. 2019. Rain!/¡Lluvia!: Bilingual English-Spanish. HarperCollins.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Linda Ashman, Rain!/¡Lluvia!: Bilingual English-Spanish. HarperCollins, 2019.
MLA Citation (style guide)Linda Ashman. Rain!/¡Lluvia!: Bilingual English-Spanish. HarperCollins, 2019.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Copy Details
| Library | Owned | Available |
|---|---|---|
| Shared Digital Collection | 1 | 1 |
| Summit County Public Library | 0 | 0 |
Staff View
Grouped Work ID:
777c2f69-5937-b800-588f-e821fbc2dd7a
Needs Update?:
No
Date Added:
Dec 21, 2022 15:55:36
Date Updated:
Aug 28, 2023 05:30:52
Last Metadata Check:
May 01, 2024 06:27:09
Last Metadata Change:
Nov 11, 2023 13:03:37
Last Availability Check:
May 01, 2024 06:27:15
Last Availability Change:
Feb 19, 2024 11:36:21
Last Grouped Work Modification Time:
May 01, 2024 20:53:47
OverDrive Product Record
- images
- cover:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/0874-1/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img100.jpg
- type: image/jpeg
- thumbnail:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/0874-1/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img200.jpg
- type: image/jpeg
- cover150Wide:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/0874-1/B24/1CC/B8/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img150.jpg
- type: image/jpeg
- cover300Wide:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/0874-1/B24/1CC/B8/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img400.jpg
- type: image/jpeg
- cover:
- formats
- identifiers:
- type: ASIN
- value: B07FK7NWHQ
- name: Kindle Book
- id: ebook-kindle
- identifiers:
- identifiers:
- type: ISBN
- value: 9780358063421
- name: OverDrive Read
- id: ebook-overdrive
- identifiers:
- otherFormatIdentifiers
- type: ISBN
- value: 9781328808714
- mediaType
- eBook
- primaryCreator
- role: Author
- name: Linda Ashman
- isOwnedByCollections
- True
- title
- Rain!/¡Lluvia!
- dateAdded
- 2022-12-22T02:11:24.147Z
- contentDetails
- href: https://link.overdrive.com?websiteID=162&titleID=4207044
- type: text/html
- account:
- name: Marmot Library Network (CO)
- id: 1201
- sortTitle
- Rain¡Lluvia Bilingual EnglishSpanish
- crossRefId
- 4207044
- subtitle
- Bilingual English-Spanish
- id
- B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749
- starRating
- 4.2
OverDrive MetaData
- isPublicDomain
- False
- formats
- fileName: RainLluvia_4207044
- partCount: 0
- fileSize: 0
- identifiers:
- type: ASIN
- value: B07FK7NWHQ
- rights:
- type: Kindle
- value: 1
- name: Kindle Book
- isReadAlong: False
- id: ebook-kindle
- onSaleDate: 7/30/2019
- samples:
- source: From the book
- formatType: ebook-overdrive
- url: https://samples.overdrive.com/?crid=b241ccb8-6f4e-486e-abbf-443d4a987749&.epub-sample.overdrive.com
- fileName: RainLluvia_9780358063421_4207044
- partCount: 0
- fileSize: 0
- identifiers:
- type: ISBN
- value: 9780358063421
- name: OverDrive Read
- isReadAlong: False
- id: ebook-overdrive
- onSaleDate: 7/30/2019
- samples:
- source: From the book
- formatType: ebook-overdrive
- url: https://samples.overdrive.com/?crid=b241ccb8-6f4e-486e-abbf-443d4a987749&.epub-sample.overdrive.com
- creators
- role: Author
- fileAs: Ashman, Linda
- bioText:
Linda Ashman is the author of many picture books, including Babies on the Go, illustrated by Jane Dyer, Castles, Caves, and Honeycombs, illustrated by Lauren Stringer, which was named a Booklist Editors' Choice, and Rub-a-Dub Sub, illustrated by Jeff Mack. She lives with her family in North Carolina. Visit Linda at lindaashman.com and on Twitter at @lindaashman2.
- name: Linda Ashman
- role: Illustrator
- fileAs: Robinson, Christian
- name: Christian Robinson
- role: Translator
- fileAs: Calvo, Carlos
- name: Calvo, Carlos
- imprint
- Clarion Books
- publishDate
- 2019-07-30T00:00:00-04:00
- isOwnedByCollections
- True
- title
- Rain!/¡Lluvia!
- fullDescription
- Del ilustrador ganador del premio Caldecott por Last Stop on Market Street, este libro de tablero bilingüe es una historia perfecta para un viaje, ¡llueva o haga sol!
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!
A rainy-day city comes to life when a boy in his green frog hat splashes in puddles—"Hoppy, hoppy, hoppy!"—while an old man curses the "dang puddles." Can the boy's smile turn the grumpy man's frown upside down? With brilliant cut-paper art and bold colors, ¡Lluvia/Rain! —a bilingual board book featuring a diverse cast of characters—is an extraordinarily simple yet sophisticated journey from feeling sad and gloomy to radiating happiness and joy. - popularity
- 0
- links
- self:
- href: https://api.overdrive.com/v1/collections/v1L1ByAAAAA2r/products/b241ccb8-6f4e-486e-abbf-443d4a987749/metadata
- type: application/vnd.overdrive.api+json
- self:
- id
- b241ccb8-6f4e-486e-abbf-443d4a987749
- starRating
- 3.7
- images
- cover:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/0874-1/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img100.jpg
- type: image/jpeg
- thumbnail:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/0874-1/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img200.jpg
- type: image/jpeg
- cover150Wide:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/0874-1/B24/1CC/B8/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img150.jpg
- type: image/jpeg
- cover300Wide:
- href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/0874-1/B24/1CC/B8/{B241CCB8-6F4E-486E-ABBF-443D4A987749}Img400.jpg
- type: image/jpeg
- cover:
- isPublicPerformanceAllowed
- False
- languages
- code: en
- name: English
- subjects
- value: Juvenile Fiction
- value: Picture Book Fiction
- publishDateText
- 07/30/2019
- otherFormatIdentifiers
- type: ISBN
- value: 9781328808714
- mediaType
- eBook
- shortDescription
- Del ilustrador ganador del premio Caldecott por Last Stop on Market Street, este libro de tablero bilingüe es una historia perfecta para un viaje, ¡llueva o haga sol!
En un día lluvioso, una ciudad cobra vida cuando un niño con gorro de rana verde chapotea contento en los charcos mientras un anciano maldice los "condenados charcos". ¿Podrá la felicidad del niño convertir el ceño fruncido del gruñón en sonrisa? Con maravillosas ilustraciones de papel cortado y colores llamativos, ¡Lluvia! / Rain! —un libro de tablero bilingüe con un reparto diverso de personajes— es un viaje extraordinariamente simple pero a la vez sofisticado desde la tristeza y melancolía hacia la felicidad y alegría.
From the Caldecott Honor-winning illustrator of Last Stop on Market Street, this bilingual board book is perfect for on-the-go storytime—rain or shine!... - sortTitle
- Rain¡Lluvia Bilingual EnglishSpanish
- crossRefId
- 4207044
- subtitle
- Bilingual English-Spanish
- publisher
- HarperCollins
- bisacCodes
- code: JUV039050
- description: Juvenile Fiction / Social Themes / Emotions & Feelings
- code: JUV039060
- description: Juvenile Fiction / Social Themes / Friendship
